martes, 4 de abril de 2017

ARTÍCULOS DEL ARCHIVO NEI DAN (Magazine No. 568)

MEDICINA TRADICIONAL CHINA & KUNG FU


Texto de Thomas Lo Siu Chung
Inicialmente vamos a hablar de los conceptos de Yin y Yang. Estos conceptos significan extremos, el Yin, sería negativo (ejemplifiquen; menor de edad, hija, madre) y el Yang, lo positivo (por ejemplo, una mayor, el padre), en pocas palabras, lo contrario, pero no hay nada absoluto Yin o Yang, ambos se encuentran dentro de el otro y viceversa.

Un ejemplo, la madre es Yin, pero la relación con su hijo se convierte en Yang. El padre es Yang, Yin la hija, nieta convierte Yin y Yang.

Este concepto de sistema es sólo para explicar la situación, el fenómeno en el universo.

La Medicina China utiliza el concepto de Yin y Yang como una explicación del fenómeno de la enfermedad, el análisis del grupo, la base, el fenómeno. Para facilitar la comprensión, vamos a ilustrar, una persona se siente la fiebre, el ritmo del pulso es fuerte, es Yang, la persona débil, pulso débil, pálido, no se siente, se siente frío, es Yin. Esto permite la clasificación del grupo de la enfermedad en Yin y Yang.

La Medicina Tradicional China y el KUNG FU
Wushing; cinco elementos significa que el mundo fue hecho a través de: madera, agua, fuego, tierra y metal. Estos elementos se utilizan para analizar en detalle la enfermedad, qué órgano se ve afectado en su funcionamiento.

Ejemplos: la madera; la conexión con el hígado, que se une con el tendón, nervio. Fuego ,conecta con el corazón, con sangre. Tierra, la conexión con el bazo, la conexión con la carne, el músculo. Metal; la conexión con los pulmones, que controla o se une con la piel, y así. Agua, que une el riñón, que controla los huesos, la médula espinal.

Los cuerpos orgánicos que se mencionan no son exactamente los de la anatomía conocida en Occidente. Para la teoría de la Medicina Tradicional China, es la experiencia de la función del cuerpo orgánico (órganos y entrañas), no sólo el cuerpo. Los cuales pueden imaginarse como “solteros” en la concepción occidental (“independientes”), mientras que realmente dependen de los demás, forman un ciclo de equilibrio.

La teoría de Yin y Yang resume esta idea de equilibrio en el funcionamiento del cuerpo. Toda esta teoría se hizo durante más de dos mil años y era todo por escrito. Con el uso de este principio se analiza todo tipo de enfermedades, la raíz de la enfermedad, no funciona sólo con el síntoma, ya que cada enfermedad puede ser la misma, pero el cuerpo de la persona difiere de uno a otro. Inicialmente en la definición de la enfermedad que es Yin o Yang, el tratamiento no es igual a la persona que es Yin o Yang, es decir, utilizando, por ejemplo, el mismo tipo de hierba para ellos, puede traer una consecuencia del empeoramiento del estado de salud la persona. No tiene en cuenta sólo el síntoma, pero si la calidad del cuerpo (órgano), utilizando los cinco elementos para analizar la condición del funcionamiento del cuerpo del paciente. Por ejemplo, el corazón se expresa como el fuego, el fuego tiene mucho que descargar, puede dañar el agua, o recargar el funcionamiento de los riñones de trabajo. Analizando el funcionamiento de la unidad y decidiendo el método más apropiado para el equilibrio dentro de los cinco elementos; para usar luego hierbas naturales, minerales, animales, insectos, acupuntura, masaje, organismo de formación, la formación de la meditación, chi kung y artes marciales.

La misma teoría del Yin y Yang fue posteriormente incorporada por los maestros de artes marciales, para explicar una posición para formar el cuerpo, por ejemplo, a continuación, Yin, hasta; Yang. Es el significado de un movimiento, la parte oculta o secreta de un movimiento. Ejemplos Yin; atrás, abajo, abandono, el apoyo. Yang, delante, arriba, absorber, en el interior, que se encuentra. Estos elementos son siempre fluctuantes.

Wushing para aquellos que practican los medios de dirección; la dirección (dirección oeste madera, el fuego en dirección sur, centro de gestión de la tierra, dirección este metal, el agua dirección norte). En esta teoría, se aplica a la formación interna o externa al estilo, como conclusión: busca un equilibrio.

El maestro de artes marciales, por lo general, además de su aprendizaje para conectarse a combatir gracias a la Medicina Tradicional China, más recientemente, ha heredado de los maestros los conocimientos previos acerca de la cura, el tratamiento para la recuperación de los esguinces, golpes, lesiones, uso de hierbas, acupuntura y masajes .

FORMAS DE TRATAMIENTO
El uso de hierbas naturales como objeto de uso para el tratamiento en la medicina oriental, también tienen una calificación: Excma; débil, frío. Yi, fuerte, fuerte en exceso, caliente. Tchou; sequía. Sup.; humedad. Poou; energizante.

A medida que la situación del organismo cambia se aplica este tipo de sustancias para equilibrar las funciones del cuerpo, garantizando así el funcionamiento normal. Los meridianos se utilizan; a través de los puntos de energía vital, así como la clasificación de Yin y Yang, que cubren todo el cuerpo, manteniendo el cuerpo en interconexión (interna y superficial). El uso de una aguja, moxibustión (tabaco hecho de hierbas que permanece encendido, la difusión de efectos por el calor que emana de la hierba y las propiedades), Tui Na (masaje chino) y viento (variedad de ventosas que producen). Otra alternativa es en el sistema de simulacros, a través de la práctica de kung fu, chi kung, etc..., altamente recomendable en estos días para combatir las enfermedades crónicas causadas por el desgaste de la rutina de la vida cotidiana, como el estrés, la presión arterial alta, problemas de postura de la columna, tendinitis y otros.
Traducción de Thomas Pinheiro
http://br.geocities.com/pinheirowingchun
 Nei Dan Magazine No. 219 (27-01-09)
Sección: "Artículos"



No hay comentarios.:

Publicar un comentario