ARTÍCULO (Magazine No. 585)

¿QUÉ ES KUNG FU?

Por Shi Yan Ming

Hoy en día estamos yendo hacia adelante tan rápido con la ciencia y la tecnología, la gente debería ser más inteligente y vivir en el momento, viviendo una vida de conocimiento y de comprensión. Pero todavía mucha gente se confunde a si misma o deja que otra gente los confunda. Muchas personas tratan de ser perezosos o dejan que otras personas los hagan perezosos. Muchos crean excusas en sus vidas o toman cualquier oportunidad y dejan que otras personas crean excusas por ellos. Alguien dice “hoy no me siento bien”, “tengo un ligero dolor de cabeza”, “comí algo que me cayó mal ayer”, “está lloviendo y está feo afuera, no quiero salir”. “Está muy caluroso afuera”, “hay mucho viento”, “ayer en la oficina alguien fue grosero conmigo”. Cualquier tipo de razón que la gente pueda encontrar la usan para demorar, retardar sus vidas, no quieren seguir hacia adelante.

Es por eso que muchas veces uso diferentes formas para despertar a la gente. Por ejemplo no quiero que leas a Confucio porque ya estás confundido.

¿Qué es arte marcial? Mira las palabras chinas –“Wushu”. El carácter “Wu” está hecho de dos caracteres: “alabarda” (que es una especie de arma / también: “lanza”) y “parar”, lo que significa: “parar de usar armas”. Para de usar el arte mental o el arte físico en contra de otra gente y en contra de ti mismo.

IDEOGRAMA	PALABRA CHINA	SIGNIFICADO
戈	GĒ	ALABARDA / LANZA
止	ZHĬ	PARAR

En lugar de hacer eso sé una buena persona, positivo usa el arte mental y físico para ayudarte a ti, ayudar a otros y ayudar al mundo. Hoy en día las artes marciales son usadas por mucha gente para mantener la buena salud. Cuando tú practicas entrenamiento físico debes de practicar también el entrenamiento mental. Entiende que la vida es hermosa, la vida es preciosa, no podemos permitir perder nuestro hermoso tiempo de vida.

Hablando de artes marciales inclusive hoy en día mucha gente está confundida y nunca llegan a entender lo que significa para ellos las artes marciales. Mucha gente sigue creyendo en el “estilo de el mono”, “el estilo del mantis borracho”; cualquier tipo de estilo que tú puedas pensar puede ser usado en una pelea de verdad. Eso no es correcto, en la vida real no hay estilo. Tú tiras a alguien al suelo de un golpe lo más pronto posible, eso es una pelea. Puedes usar un dedo para tirar a alguien al piso, tus palmas, tu puño, codo, hombro, caderas, rodillas, pie, cabeza- en una pelea real no hay reglas. La gente todavía sigue confundida porque muchos instructores están engañando a las personas, enseñándoles aplicaciones. Por ejemplo se supone que tienes que pegar con el puño izquierdo y entonces patear con tu pierna derecha. Déjame decirte algo: en una pelea real nadie te dice que parte del cuerpo van a usar en contra tuya. Por supuesto, por otra parte si tienes 100% de confianza en ti mismo y tienes unas habilidades espectaculares le puedes decir a tu oponente que vas a hacer.

Ya que llegamos a este punto creo que tu quieres saber por qué practicamos diferentes tipos de estilos; estilos básicos, formas, estiramiento, artes marciales coreográficas y formas para pelear. Todo esto es para desarrollar la flexibilidad, la armonía, los reflejos y la confianza en sí mismo y son fantásticas a la vista y son maravillosas y se pueden disfrutar como demostraciones, y para expresarte a ti mismo. Así como Bruce Lee -y es por eso que lo respeto tanto-, él trató, 40 años atrás, de esparcir el mensaje maravilloso al mundo de los practicantes de artes marciales. La gente nunca lo captó. 40 años después el guapo Shifu continúa mandando mensajes para que la gente se dé cuenta “todo puede ser nada y nada puede ser todo”. Es por eso que cuando prácticas tu entrenamiento físico tienes que practicar también el entrenamiento mental, la diferencia no existe.

“Gong fu” también significa “desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche afila tu navaja”. Fíjate en las palabras chinas. Primero “gong” (“logro” / “éxito”): está hecha de dos partes. La parte izquierda también se pronuncia “gong”, como “gongzuo”, "trabajar". El lado derecho es “li” y significa “poder”. Si le quitas el pequeño trazo que sobresale en la punta te quedas con “dao”: “cuchillo”. El otro carácter “fu” se usa en muchas palabras: “zhangfu” “marido”, también “esposa”; “furen”, una forma muy tradicional y respetuosa de un hombre para llamar a su esposa. También los doctores son llamados “dafu”. Antes de la dinastía Qing, los guerreros y la gente que llegaba a pelear montaba caballos y usaban las artes marciales en contra de sus enemigos, en ese tiempo, si tú querías ser diferente tenias que tener el mejor gongfu, mira el carácter de “fu” es muy similar al carácter “tian”. “Tian” significa “cielo”; la diferencia es un trazo pequeño que sobresale hasta arriba. Significa que tienes que sobresalir, ir más allá, llegar a ser especial como si tu cabeza estuviera más arriba que el cielo. Se los cuernos de un toro. Un toro tiene millones de pelos, ¿quién quiere ser eso? Sé los cuernos, si no puedes ser los cuernos se las patas. Mucho poder o inclusive los ojos o la cola del toro, empuja hacia arriba, más alto.

IDEOGRAMA	PALABRA CHINA	SIGNIFICADO
工	GŌNG	TRABAJO
力	LÌ	PODER / FUERZA
刀	DĀO	CUCHILLO
夫	FŪ	MARIDO
天	TIĀN	CIELO

No solamente la palabra gongfu tiene que ver con artes marciales; si sabes cómo cocinar, tu gongfu en la cocina es bueno. Si sabes cómo tocar un instrumento musical, tu gongfu musical es muy bueno, si sabes cómo escribir, tu gongfu literario es muy bueno. Alguien con un buen gongfu para escribir puede escribir de cabeza o inclusive de manera horizontal mientras camina. Puedes escribir “rosa es negro” o “rojo es blanco”. Una pluma pequeña puede llegar a ser una navaja bien afilada. De tu boca puede salir un conocimiento fantástico para ayudar y enseñar a la gente, para ayudar al mundo y tener relaciones maravillosas con el mundo pero también puedes usar tu boca para decir cosas horribles y destruir gente, destruirte a ti mismo, destruir relaciones y al mundo. Tu boca es la espada que puede matar a una persona o dar a alguien un buen beso, amor. Todo es Gongfu. Si tú lo entiendes haz las cosas diferentes de como otros lo hacen. Te quiero recordar que seas honesto contigo mismo y con otras personas, la vida es muy hermosa no la desperdicies apréciala.

http://usashaolintemple.com/chanbuddhism-kungfu/

ARTÍCULOS (ÍNDICE)